Posty bez odpowiedzi | Aktywne tematy Dzisiaj jest śr lis 21, 2018 6:44 pm



Odpowiedz w temacie  [ Posty: 202 ]  Przejdź na stronę Poprzednia  1 ... 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14  Następna
 Po polsku, nie po polskiemu :) 
Autor Wiadomość
Grupa trzymająca władzę
Awatar użytkownika

Rejestracja: sob sie 26, 2006 3:42 pm
Posty: 24905
Lokalizacja: Za Wielka Woda
Post Re: Po polsku, nie po polskiemu :)
oj no bo przyzwyczajenie druga natura jest tak? :)

_________________
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
"zycie jest za krotkie by zyc byle jak..."
* * *
"Love is better than anger. Hope is better than fear. Optimism is better than despair. So let us be loving, hopeful and optimistic. And we’ll change the world."/Jack Layton/


ndz mar 20, 2011 2:57 pm
Wyświetl profil WWW
Grupa trzymająca władzę
Awatar użytkownika

Rejestracja: ndz sie 27, 2006 10:21 am
Posty: 12583
Lokalizacja: Kędzierzyn-Koźle
Post Re: Po polsku, nie po polskiemu :)
ale wiecie, czasami pośmiać się można, gdy ktoś z bliskiego mi otoczenia, ale nie powiem kto, bo nie wypada, czyta skrót "ś.p. Jan " jako " śpiący jan" :lol: a skrót "im. antoniego.." czyta "im antoniego". za to ta sama osoba na korek mówi "trafik" (specjalnie piszę fonetycznie) a na żel pod prysznic "bodyszałer". a jak coś nie działa to mówi "nie łorkuje". i już prawdopodobnie wiecie, o kogo chodzi ;) ale cii...

a inna osoba, ale to jeszcze w liceum, przeczytała "itp." jako "i tak po prostu"

_________________
"Patrzeć prosto w Twoje oczy, to jak patrzeć prosto w słońce..."

http://www.jaroslawkozlowski.com Fotografia ślubna


ndz mar 20, 2011 3:48 pm
Wyświetl profil
Grupa trzymająca władzę
Awatar użytkownika

Rejestracja: sob sie 26, 2006 3:42 pm
Posty: 24905
Lokalizacja: Za Wielka Woda
Post Re: Po polsku, nie po polskiemu :)
oj no to ja przez pol dnia sie zastanawialam jak mi tu wujek powiedzial kiedys ze "zmufowali" corke... matko kochana no wiecie co? wiem ze krzywdy jej nie zrobili wiec glowkuje i glowkuje... no i w koncu doszlam no ale naprawde chwile mi to zajelo ;)

_________________
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
"zycie jest za krotkie by zyc byle jak..."
* * *
"Love is better than anger. Hope is better than fear. Optimism is better than despair. So let us be loving, hopeful and optimistic. And we’ll change the world."/Jack Layton/


ndz mar 20, 2011 4:34 pm
Wyświetl profil WWW
Bezlitosny admin
Awatar użytkownika

Rejestracja: czw sie 24, 2006 11:00 pm
Posty: 16391
Lokalizacja: okolice Łodzi
Post Re: Po polsku, nie po polskiemu :)
a co jej zrobli?

_________________
Gdyby nie internet, nie wiedzialbym ze na swiecie jest tylu idiotow.
[S. Lem]


ndz mar 20, 2011 4:58 pm
Wyświetl profil
Bezlitosny admin
Awatar użytkownika

Rejestracja: sob sie 26, 2006 2:51 pm
Posty: 9160
Lokalizacja: Gdańsk
Post Re: Po polsku, nie po polskiemu :)
Czy to mufowanie jest od move? Bo tak mi się kojarzy.

_________________
"If you can't say anything nice about somebody, don't say anything," Obrazek


ndz mar 20, 2011 6:28 pm
Wyświetl profil
Grupa trzymająca władzę
Awatar użytkownika

Rejestracja: sob sie 26, 2006 3:42 pm
Posty: 24905
Lokalizacja: Za Wielka Woda
Post Re: Po polsku, nie po polskiemu :)
dobrze ci sie kojarzy finetko :) hihihi, po prostu ja przeprowadzili czy tez pomogli sie jej przeprowadzic :)

_________________
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
"zycie jest za krotkie by zyc byle jak..."
* * *
"Love is better than anger. Hope is better than fear. Optimism is better than despair. So let us be loving, hopeful and optimistic. And we’ll change the world."/Jack Layton/


ndz mar 20, 2011 11:48 pm
Wyświetl profil WWW
Szajkowiec
Awatar użytkownika

Rejestracja: wt lis 25, 2008 3:01 pm
Posty: 13915
Lokalizacja: Warszawa
Post Re: Po polsku, nie po polskiemu :)
:shock:


pn mar 21, 2011 7:57 am
Wyświetl profil
Grupa trzymająca władzę
Awatar użytkownika

Rejestracja: sob sie 26, 2006 3:42 pm
Posty: 24905
Lokalizacja: Za Wielka Woda
Post Re: Po polsku, nie po polskiemu :)
tak tak, przeciez powstal nawet slownik jezyka ponglish ;) aczkolwiek to bardziej na fali nowej emigracji do anglii :)
ja juz przywyklam troche do tych "turkow" (nie o narodowosc chodzi bynajmniej :P ), "piczosow", "frydzow" i innych ciekawostek :D o ile zgadzam sie ze czasem latwiej cos powiedziec po prostu po angielsku, zwlaszcza bedac tutaj a nie w PL :) o tyle sama spolszczen angielskich slow raczej nie uzywam, predzej mi sie trafi caly angielski wyraz :)

_________________
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
"zycie jest za krotkie by zyc byle jak..."
* * *
"Love is better than anger. Hope is better than fear. Optimism is better than despair. So let us be loving, hopeful and optimistic. And we’ll change the world."/Jack Layton/


pn mar 21, 2011 3:42 pm
Wyświetl profil WWW
Bezlitosny admin
Awatar użytkownika

Rejestracja: sob sie 26, 2006 2:51 pm
Posty: 9160
Lokalizacja: Gdańsk
Post Re: Po polsku, nie po polskiemu :)
serdunio pisze:
dobrze ci sie kojarzy finetko :) hihihi, po prostu ja przeprowadzili czy tez pomogli sie jej przeprowadzic :)

tak podejrzewałam, że to jakaś przeprowadzka :smile:

_________________
"If you can't say anything nice about somebody, don't say anything," Obrazek


pn mar 21, 2011 4:37 pm
Wyświetl profil
Szajkowiec
Awatar użytkownika

Rejestracja: sob sie 26, 2006 3:35 pm
Posty: 19423
Lokalizacja: MUC
Post Re: Po polsku, nie po polskiemu :)
hehehe möj codzienny chleb :)

_________________
Swiatem rzadza 3 zywioly: Ogien, woda i... kobieta.


pn mar 21, 2011 7:21 pm
Wyświetl profil
Bezlitosny admin
Awatar użytkownika

Rejestracja: czw sie 24, 2006 11:00 pm
Posty: 16391
Lokalizacja: okolice Łodzi
Post Re: Po polsku, nie po polskiemu :)
właśnie na stronie IKEA próbowałam coś wyszukać:

Załącznik:
Zrzut ekranu 2011-03-24 (godz. 17.39.48).png


a sami se "spradźcie"

_________________
Gdyby nie internet, nie wiedzialbym ze na swiecie jest tylu idiotow.
[S. Lem]


czw mar 24, 2011 5:42 pm
Wyświetl profil
Szajkowiec
Awatar użytkownika

Rejestracja: wt lis 25, 2008 3:01 pm
Posty: 13915
Lokalizacja: Warszawa
Post Re: Po polsku, nie po polskiemu :)
:lol:


czw mar 24, 2011 6:25 pm
Wyświetl profil
Grupa trzymająca władzę
Awatar użytkownika

Rejestracja: sob sie 26, 2006 3:42 pm
Posty: 24905
Lokalizacja: Za Wielka Woda
Post Re: Po polsku, nie po polskiemu :)
oj tam literowka,iiiii.

_________________
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
"zycie jest za krotkie by zyc byle jak..."
* * *
"Love is better than anger. Hope is better than fear. Optimism is better than despair. So let us be loving, hopeful and optimistic. And we’ll change the world."/Jack Layton/


czw mar 24, 2011 6:28 pm
Wyświetl profil WWW
Szajkowiec
Awatar użytkownika

Rejestracja: sob sie 26, 2006 3:35 pm
Posty: 19423
Lokalizacja: MUC
Post Re: Po polsku, nie po polskiemu :)
:)

_________________
Swiatem rzadza 3 zywioly: Ogien, woda i... kobieta.


pt mar 25, 2011 12:26 pm
Wyświetl profil
Szajkowiec
Awatar użytkownika

Rejestracja: sob sie 26, 2006 3:30 pm
Posty: 7095
Lokalizacja: Oleśnica
Post Re: Po polsku, nie po polskiemu :)
internet jest pełen literówek, właśnie znalazłam taką (chyba, że ja czegoś nie wiem):
Miękka, surowa skóra
skąra wołowa, Sorbit, niezwierzęcy aromat, zawiera barwniki (EU-dodatkowe składniki)
surowe białko 60,24%, surowy tłuszcz 0,07%, woda 15,99%, błonnik 0,62%

_________________
Co zrobiłaś, żeby było inaczej??
http://www.postcrossing.com
pocztówki otrzymane


pn kwie 04, 2011 8:21 pm
Wyświetl profil
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Odpowiedz w temacie   [ Posty: 202 ]  Przejdź na stronę Poprzednia  1 ... 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14  Następna

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 3 gości


Nie możesz tworzyć nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Przejdź do:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by STSoftware for PTF. sem pozycjonowanie stron seo phpbb3 styles